汉尼拔:作者托马斯·哈里斯(Thomas Harris)试图摧毁莱克特博士吗?

瑞德利·史考特(Ridley Scott)的电影《汉尼拔》(Hannibal)本周上映20周年之际,我们回顾了它在银幕及以后世界的奇妙旅程。

汉尼拔·莱克特和克拉丽斯·史达琳在脑晚宴上
照片:MGM / Dino De Laurentiis公司

汉尼拔·莱克特(Hannibal Lecter)博士出现了一段时间–四本小说,五部电影和一部电视节目中饰演的法医精神科医生,自相残杀的杀手和流行文化偶像–一直不可阻挡。其中一些项目受到评论家的高度评价,并获得了观众的好评。和 安东尼·霍普金斯 甚至因扮演医生而获得奥斯卡奖 沉默的羔羊,这本身就席卷了奥斯卡金像奖。

那么为什么看起来像托马斯·哈里斯(托马斯·哈里斯(Thomas Harris))创造了莱克特(Lecter)博士并写小说的隐居作家却竭尽全力消除汉尼拔的公众利益–如果不是汉尼拔本人 –在角色声名height起的时候?因为那似乎几乎就是哈里斯试图做的 汉尼拔 ,这是第三本介绍博学的怪物的书,该书于1999年出版。不到两年后,这部电影版本就进入了电影院(实际上是20年前的本周),并且收到的回应与哈里斯的书一样令人两极化。

二十年后 汉尼拔 ,最畅销的好莱坞顶级产品,由 雷德利·斯科特 霍普金斯(Hopkins)在他对莱克特(Lecter)的第二个描写中扮演的角色,仍然是一个奇特,有缺陷的人工制品。这部电影几乎忠实于这部同样古怪而有时令人讨厌的书,是一部边缘性的疯狂电影,将凶杀的莱克特(Lecter)变成了表面上的英雄,尽管不像小说那样深入人心,但却拥有有史以来最令人毛骨悚然的高潮场面之一拍摄主流电影。 为什么?!

好 …

广告 –内容在下面继续

汉尼拔之路

哈里斯现年80岁,曾是美联社的记者,他发表了他的第二本小说, 红龙 ,在1981年。这个故事首次将汉尼拔·莱克特(Hannibal Lecter)引入了世界。当这本书开始时,莱克特已经因其可怕的罪行而被监禁,他被FBI闹鬼的剖析师威尔·格雷厄姆抓获。当格雷厄姆被要求退休以追捕另一名杀手时,尽管连环杀手有能力在心理上操纵格雷厄姆,他仍向莱克特博士咨询该案。莱克特(Lecter)在 红龙 ,这也反映在该书的第一部电影《迈克尔·曼恩的 猎人 .

这部电影于1986年发行,由威廉·彼得森(犯罪现场调查:犯罪现场调查饰演Graham和苏格兰演员Brian Cox( 演替 )作为Lecter(电影中的拼写为“ Lektor”)。考克斯只出现在少数场景中,但在几分钟的放映时间中却给人留下了深刻的印象。他的表演和电影–多年来,它在批评家或观众中均未获得成功-受到越来越多的关注。

两年后的1988年,哈里斯(Harris)发表了他的第三本小说, 沉默的羔羊。莱克特(Lecter)博士的身材要大得多,因为他被要求就联邦调查局特工克拉里斯·史达琳(Clarice Starling)提出的一个新的连环杀手案提供建议,他天生的体面和同情心引起了其他精神病医生的尊重甚至钦佩。平行的故事情节,克拉丽丝(Clarice)中高超人物的介绍以及莱克特(Lecter)的进一步发展,再加上叙事的惊人方面,使这本书成为了当下的经典之作,并且是当时最伟大的心理恐怖小说之一。

沉默的羔羊 曾经是畅销书,但这次的成功与改编的屏幕相当。乔纳森·戴米(Jonathan Demme)执导了1991年根据哈里斯小说改编的电影,安东尼·霍普金斯(Anthony Hopkins)首次饰演莱克特(Lecter),为自己赢得了成熟的电影明星和奥斯卡最佳男主角奖。朱迪·福斯特(Jodie Foster)饰演克拉丽丝(Clarice),也为自己的作品获得奥斯卡奖;这部电影是历史上第三部同时获得最佳影片奖,最佳导演奖和最佳改编剧本大奖的五个奖项。

与电影版 沉默的羔羊 票房大获成功,莱克特(Lecter)成为流行文化时代精神(以及诸如“ A nice Chianti…”这样的流行语)的聪明才智和品味的怪物,电影制片人和公众开始大声疾呼要续集。

汉尼拔从沉睡中崭露头角

11年后,我们再次在页面上听到托马斯·哈里斯(Thomas Harris)和汉尼拔·莱克特(Hannibal Lecter)的消息,哈里斯不急于为医生带来新的冒险。在他的书中 谋杀案:托马斯·哈里斯的小说,作者菲利普·辛普森(Philip L. Simpson)引用哈里斯的话说:“只有相信我才能写。”但是在1999年,他终于交付了 汉尼拔 ,这是他迄今为止最长的书(精装本第一版484页),也是莱克特显然是(也许是不明智的)中心人物的第一本书。

广告 –内容在下面继续

发生在七年后 沉默的羔羊,故事发现克拉丽丝(Clarice)因被指控犯有低级的毒品袭击而面临职业危机。但是当Lecter博士给Clarice的信出现时,FBI却把Clarice推回了医生的行列。同时,莱克特以另一种身份居住在佛罗伦萨,但遭到名叫帕齐的意大利侦探追捕。后者的目的是收集梅森·维格(Mason Verger)在莱克特(Lecter)头上的巨额悬赏,他是一位非常富有的恋童癖者,他想报复莱克特(Lecter)在几年前的一次毒品治疗中毁容了他。

哈里斯的功劳 汉尼拔 并不能简单地重读与之前的经典小说相同的背景。根据 新的介绍 他为 红龙 ,据报道哈里斯“害怕做 汉尼拔 ……害怕为史达琳担心的选择。”这本书即使没有充满恐惧也不算什么,它的主题是每个人都有腐败,邪恶和堕落的能力。–对物种的惨淡评估,即使对于这本丛书也是如此。

哈里斯通过 汉尼拔 他最烂的小说。莱克特(Lecter)杀害了帕齐(Pazzi),将他拆开衣服,然后将他吊在佛罗伦萨著名的旧宫(Palazzo Vecchio)上,而看上去丑陋的弗格(Verger)的脸和身体几乎都被摧毁了,他计划通过活着给野猪喂食莱克(Lecter)来报仇。佛格本人在姐姐的手下遇见了他的妹妹,妹妹用他的宠物海鳗将佛格杀死了–然后猛烈地抽出一些精子,让她可以和女同性恋伴侣生一个孩子。

这本书以最有争议和两极分化的笔记结尾:莱克特(Lecter)从弗格(Verger)的计划中救了自己和一名受伤的史达琳(Starling),然后在司法部(Paul)克伦德勒(Paul Krendler)捕捉了史达琳(Starling)的克星,并准备了一顿晚餐,他和史达琳(Starling)在此之前先吃掉一部分克伦德勒的大脑莱克特杀死了他。然后,莱克特挖出史达琳父亲的骨头,并使用催眠术让她“见”她的父亲并与他道别,此后莱克特和史达琳成为恋人并消失在布宜诺斯艾利斯。

按照这本书的逻辑,史达琳最终接受了一个成年男子中对她的尊重的爱。

托马斯·哈里斯在想什么?

汉尼拔 这本书是1999年夏季发行的第二大流行文化现象, 星球大战–第I集:幻影威胁。大约有150万本小说被运到书店。其他发行商,例如电影制片厂 复仇者联盟 轻弹,将大牌头衔从当年的六月移开。斯蒂芬·金(Stephen King)权威人士的预先评论称其为“我们时代最可怕的两本通俗小说之一”, 驱魔人 , 在他的 纽约时报 review.

广告 –内容在下面继续

然后,更多的评论家不得不阅读和审查它。公众也是如此。

这部小说,尤其是其令人震惊的颠覆性结局,扰乱了阅读小说的每个人的大脑。有影响力的人对这本书的分析 Kirkus Reviews 对于哈里斯(Harris)对连环杀手类型的“巴洛克式新方法”和他的“大胆的结尾”,有积极的话要说,但是直接将莱克特博士的传奇与 星球大战 两者都已成为一个品牌。

的确如此:自发布以来 沉默的羔羊,莱克特(Lecter)已转变为有形的知识产权,成为笑话和模仿的主题,并且在我们甚至不知道是什么之前就已成为模因。恐怖的怪物 红龙 安静 成为每个人都喜欢和嘲笑的凶手–据报道,甚至安东尼·霍普金斯(Anthony Hopkins)也感到不幸和不安。

然而,值得怀疑的是, 汉尼拔 。哈里斯是一个非常私人的人,不关心公众的关注。他告诉 纽约时报 在2019年,这是他几十年来唯一的一次采访,他发现名声“比其他任何事情都更令人讨厌”。很容易想象他可能看过 汉尼拔 既可以缩短公众的过度期望,又可以避免Lecter演变成某种怪异的虚构名人。也许他认为自己的书是超越莱克特本人并解放自己写新故事的一种方式?

“我想哈里斯至少在某种程度上起了怪诞的事 汉尼拔 在我们对连环杀手的集体爱中抚摸我们的集体鼻子,” Patrick J. Sauer在2019年写道–这本书成立20周年–at 犯罪读物 。 “也许哈里斯(Harris)知道另一种直截了当的惊悚片不会削减它,所以他别无选择,只能将大吉尼奥尔(Grand Guignol)吸引到他的读者身上。”

英国东英吉利大学(University of East Anglia)的马克·詹科维奇(Mark Jancovich)教授在同一篇文章中含糊地指出,哈里斯还有其他野心。他说:“我认为哈里斯可能只是想像亚瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)尝试与福尔摩斯一道完成莱克特一样,”他说。 “但是也有一种感觉,他可能受到出版商的巨大压力。除了显而易见的商业推动力外,还不清楚这本书的推动力是什么。”

广告 –内容在下面继续

哈里斯想做什么 汉尼拔 ,它实际上不起作用。尽管本书令人着迷且散文精确,但使莱克特博士成为表面上的主角却是一个错误。我们从一件事中进一步了解了他的背景,包括他的妹妹在第二次世界大战期间无法言状的死亡,但这使他失去了他在前两部小说中所表现出的不可知的,令人恐惧的自然力量。

同时,曾经形成的史达琳(Starling)沦为几乎是被动的配角,在没有代理的情况下四处游荡,直到她基本上放弃并被莱克特(Lecter)挽救。也许哈里斯确实想关闭公众,这样他就不必再写汉尼拔·莱克特了。

汉尼拔(Hannibal)现在在您附近的剧院播放

电影版权 汉尼拔 由意大利制片人Dino de Laurentiis以创纪录的价格以1000万美元的价格收购 猎人 还没有过去 安静 。但是有一个问题:导演乔纳森·戴姆(Jonathan Demme),明星朱迪·福斯特(Jodie Foster)和编剧泰德·塔利(Ted Tally)–成功的所有主要组成部分 安静 ,以及霍普金斯–看完这本书后再也没有兴趣。

据报道,黛米对小说的大量血腥和史达琳角色的扭曲感到失望,而福斯特也对后者感到失望。尽管当时她说她致力于另一个项目,但后来她变得整洁并告诉 电影总数 ,“克拉丽丝对乔纳森和我来说意义重大,她的确如此。我知道说这听起来有些奇怪,但我们中的任何一个都无法真正践踏她。”

霍普金斯确实回来了,但是克拉里斯的角色被改写为 朱丽安·摩尔 参加。根据DVD的“制作”功能,还考虑了安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie),希拉里·斯旺克(Hilary Swank)和凯特·布兰切特(Cate Blanchett)。但是,霍普金斯在与她合作后亲自游说摩尔 毕加索幸存.

“在这种情况下,比较是不可避免的,当然在那里’对此有些担心,因为朱迪真的非常,非常棒……我是说,她’s a great actress,”DVD上的摩尔说。“But it’是另一部电影,所以’这是我必须采用的方法。”

广告 –内容在下面继续

没嘴的,不为人所知的加里·奥尔德曼(Gary Oldman)扮演了被毁容,恶毒的韦格(Verger),而雷·利奥塔(Ray Liotta)担任克伦德勒(Krendler)的角色。继承导演的主席是Ridley Scott,来自 银翼杀手 , 塞尔玛和路易丝 角斗士 声名,起,而脚本最初是由David Mamet(格伦加里·格伦·罗斯),然后再由主要的史蒂文·扎伊连(Steven Zaillian)(辛德勒的名单)重写。凭借所有这些才能,据说预算超过了1亿美元。

但是有一个问题:结局。斯科特(Scott)找到了某种巴洛克式的语气,在某种程度上呼应了哈里斯的书,并且非常高兴地保留了侦探帕齐(Giancarlo Giannini饰演)的胆量,野猪,甚至还有莱克特(Lecter)烹饪克伦德勒的大脑–在历来疯狂的榜单上排名第一的场景–电影制片人没有办法让克拉丽丝·史达琳(Clarice Starling)吃掉那些脑袋,然后向医生求爱,从而疏远观众。没有机会。

“I couldn’不能代表史达琳(Starling)情感上实现这一飞跃,”里德利·斯科特(Ridley Scott)告诉《 监护人 当时。 “当然,代表汉尼拔–I’m sure that’已经在他脑海里隐隐多年了。但是对于史达琳来说,不。我认为斯塔林到汉尼拔的吸引力之一就是她的直箭。”

在影片中,克拉丽丝(Clarice)不与莱克特(Lecter)一起吃饭,也不属于这本书的药物诱发的催眠作用。随着法律的制定,莱克特终于宣告了自己对史达琳的热爱,当她设法将他们两个戴上手铐以致他无法逃脱时,他牺牲了自己的手或至少一根手指(这从未弄清楚)从袖口滑出并逃入深夜。

当我们最后一次见到他时,他正在乘飞机去未知的目的地,并且正在给剩下的克伦德勒喂食一块剩一个坐在他旁边的小男孩。八哥仍然落后,她的未来也未知。

汉尼拔 ,这部电影,发行到将近十年前 沉默的羔羊 到达剧院。这部R级电影在首映周末获得了5,800万美元的票房,这是该影片最高的开盘价,直到 基督的受难 电影于2004年上映。这部电影最终在美国获得了1.65亿美元的票房,全球总收入为3.51亿美元,足以当年第十高的票房。

广告 –内容在下面继续

评论家没有观众那么好,在烂番茄上这部电影的得分仅为39%。评论的内容与本书的内容相同。一些评论家赞扬影片的风格和大胆,而另一些评论家则抱怨缺乏出色的角色互动和主题共鸣, 沉默的羔羊 a masterpiece.

汉尼拔 作为电影,展现出与书本相同的优势,并遭受着同样的问题。这些项目时尚,精美的写作/制作,并具有相当多的黑色幽默和大胆感。但是,将莱克特放在首位和居中,同时又剥夺了史达琳的代理人和动机,却创造了一个无法逃脱故事的盒子。在Verger和Pazzi的故事播出时,这两个角色都长时间不在屏幕上(可以这么说),而且这个故事真是令人讨厌,几乎对整个人类都是如此,以至于很难与任何人相处。

然而,这本书和电影都是热门唱片,因此,如果哈里斯真的打算以这种奇怪的结局阻止莱克特走上正轨,那他就失败了。

汉尼拔的余波

制片人Dino de Laurentiis坚持要制作更多Lecter电影。首先,他认真地重拍了 红龙 ,这次以其原始头衔再次出现,并与霍普金斯再次扮演了Lecter的角色,爱德华·诺顿(Edward Norton)担任威尔·格雷厄姆(Will Graham),拉尔夫·费因斯(Ralph Fiennes)担任杀手弗朗西斯·多拉海德(Francis Dolarhyde)。这部电影是由布雷特·拉特纳(Brett Ratner)执导的,在美国票房收入为9300万美元,全球票房为2.09亿美元,评论家对此也给予了mixed贬不一的评价,但实际上它的评分(68%)高于 汉尼拔 .

德·劳伦蒂斯(De Laurentiis)要求再次入境,并告诉哈里斯,如果撰文人不愿参与其中,他将在没有他的情况下前进。因此,哈里斯同时写了小说和剧本: 汉尼拔崛起,其中探讨了–令人难以置信的细节–汉尼拔的整个人生,一劳永逸地夺走了他的所有奥秘。这部电影也没有真正发挥作用,法国演员加斯帕德·乌利尔(Gaspard Ulliel)扮演年轻的食人族。他最终成为专营权的乔治·拉岑比(George Lazenby)。这部电影到处都是无聊的电影,全球票房只有区区8200万美元。

对于Lecter来说,那似乎是一顿饭的尽头,直到他以NBC电视连续剧的Mads Mikkelsen的身份再次复活。 汉尼拔 。该系列赛历时三年,其特色是 红龙 和那本书 汉尼拔 除了原始材料外,它还以其惊人的色调和绘画创作价值而广受赞誉。然而,它从未成为狂热的追捧者,收视率无法维持过去三个季度(尽管有关复兴的讨论仍在继续)。还有另一部电视剧 克拉丽丝 ,其间以特别经纪人Starling为中心 安静 汉尼拔 ,也刚刚在CBS All Access获得混合评论。

广告 –内容在下面继续

即使托马斯·哈里斯(Thomas Harris)想要剥夺汉尼拔·莱克特(Hannibal Lecter)的单板,并再次使他成为怪物 汉尼拔 , 它并没有真正起作用。取而代之的是,他带着迄今为止最奇怪的书和一部具有堕落魅力的电影离开了我们,但最终却黯然失色。最后,哈里斯可能还没有完成他最著名的创作。在讨论时 卡里·莫拉(Cari Mora) 哈里斯(Harris)嘲讽了他的最新小说,这是38年来第一本不涉及莱克特(Lecter)的小说。 时报 那“汉尼拔人的性格仍然出现在我身上,我有时想知道这是怎么回事。”

也许创造者和创造者将再次坐下来共进晚餐。有一天